Локализация игр
Особенности локализации игр на иностранные рынки
01.1к.
Автор: Алексей Медов Источник О чем же мы поговорим в статье? — о видах локализации и о том, как выбрать из них наиболее подходящий для вас;
Игры
Локализация компьютерных игр – советы начинающим и продвинутым
0928
Под этим термином подразумевается не только перевод, но и «окультуривание» текста, фильма или компьютерной игры. В результате такой работы продукт станет
Интернационализация
Локализация по сравнению с интернационализацией
01.1к.
Автор: неизвестен Источник Вопрос Что означают термины “интернационализация” и “локализация” и как они связаны между собой?
Геймдев
Эпоха Dendy: как появились консоли в России
0903
Автор: Семён Костин Источник Перенесёмся в 90-е и вспомним о том, как появился слонёнок Денди и развивался рынок консолей в России. Населению России хорошо
Процессы
Что такое внутрикорпоративные коммуникации
0987
Если подходить к вопросу формально, то внутрикорпоративные (внутренние) коммуникации – это весь комплекс способов и каналов передачи информации от одного
История
Почему люди говорят на разных языках?
01.1к.
Автор: неизвестен Источник: неизвестен Люди являются единственными существами на Земле, которые для общения между собой используют систему звуковых, знаковых
Лингвистика
Социолингвистика как наука
01.9к.
Автор: неизвестен Источник Предмет социолингвистики Предмет социолингвистики рассматривают в 3-х основных смыслах: 1.«Язык и общество», т.
Книги
Список литературы для студентов переводческих отделений и не только
01.3к.
Автор: Anna Источник Начнем с учебной литературы. Здесь не будет Норы Галь и Комиссарова с Рецкером, зато будет много другого, не менее полезного.
Грамматика
Самые незапоминаемые правила русского
01.2к.
Автор: Валентина Козлова Источник В русском языке есть слова и словосочетания, которые являются единственно правильными, но по факту люди так не говорят.
Жизнь
Речь дошкольников: причины не опасаться слов-паразитов
0894
Родители часто обращают внимание на некоторые особенности речи старших дошкольников. Исследователи лингвистики называют их проблемой избыточной информации