Локализация софта
Вредные советы по локализации ПО для разработчиков
01к.
Автор: Анна Киселева, ТрансЛинк Источник Если вы хотите сделать «подарок» переводчикам, редакторам, тестерам и собственному бюджету, следуйте этим простым
Работа
Планирование карьеры
0501
Как спланировать свою карьеру? Планирование карьеры требует точного определения целей, а также необходимых компетенций и опыта. Такие осознанные действия
Лингвистика
Языки-рекордсмены
01.2к.
Авторы: Евгения Береснева, Василий Харитонов, Вера курская Источник Чуть ли не в каждой стране считают, что именно их язык самый богатый, самый древний
Локализация игр
Локализация Black Desert: как игру импортируют в Россию
0529
Автор: Игромания.ру Источник Уже не в первый раз большие зарубежные издательства решают выпустить амбициозную многопользовательскую игру на русском языке
Работа
О важности личного бренда
0522
Личный бренд – это лицо владельца фирмы. Фирмам с сильным личным брендом клиенты намного больше доверяют. Они знают, у кого покупают и почему.
Локализация игр
Сказ про локализацию или «ОРИГИНАЛ ЛУЧШЕ»
0621
Автор: Андрей Корзаченко Источник По большому счету, озвучивание игр и им подобных проектов неблагодарное дело. Это если сильно придераться.
Локализация игр
Русскоязычные переводы игр: почему нас держат за идиотов и как с этим бороться
0554
Автор: Darth_Elven Источник Каждый геймер хотя бы раз в жизни сталкивался с криворуким переводом или бездарной озвучкой любимой игры, что пробуждало в
Жизнь
Эгоизм и озлобленность. Негативные последствия в жизнедеятельности людей.
0645
Наше общество стало серым и неприветливым. Люди все время куда-то спешат, на их лице вечно унылая гримаса, и все, что бы ни происходило, становится в тягость.
Кино
Как аниме влияет на человека?
01к.
Аниме считается сейчас одной из самых спорных тем среди старших и младших поколений. Одна половина считает, что аниме плохо влияет на психику человека
Здоровье
Сетевые игры для детей – разрешать или запрещать?
0589
Что такое сетевые игры? Концепция онлайн-игр была создана почти 40 лет назад. Это компьютерные игры, которые требуют доступа в Интернет для запуска.