Локализация игр

Автор: mgnews.ru Источник Подобный разговор давно уже назревал. В странах, где английский не является языком национальным, неизбежно встает вопрос локализации

Автор: Антон Литвиненко Источник Компания “Логрус” – один из крупнейших локализаторов ПО и компьютерных игр на российском рынке.

Автор: kaermorhen.ru Источник Скажите, сложно ли было получить права на издание и локализацию второй части Ведьмака 2? Чем подкупили поляков?

Автор: gamer.ru Источник По какому принципу вы выбираете игры, к которым делаете локализации? Сергей Климов, генеральный продюсер Snowball Studios: Раньше

Автор: Alconost Источник Возникало ли когда-нибудь у вас, как у пользователя, желание внести изменения в готовый программный продукт? Возможно, не устраивало

Автор: OGL.ru Источник Kick off Театр начинается с вешалки, лесной пожар со спички, а проект по локализации – с глоссария. По странному стечению

Автор: Григорий Источник Изначально пост должен был быть посвящен механизму локализации игр, но сам механизм не отвечает на многие вопросы, связанные с

Автор: Евгений Лысенко Источник Стараниями фирмы Innova корейские MMORPG продолжают наступление на Россию. Хорошо это или плохо, решат игроки.

Автор: mikeSP Источник Так уж вышло, что мне довелось стоять, можно сказать, у истоков так называемой “пиратской локализации” игр на территории бывшего СССР.