Локализация видео
Создатель “Кураж-Бамбей” о своем рабочем дне, команде и ответственности переводчика
01.1к.
Автор: Денис Колесников Источник Слова “Озвучено по версии “К-к-кураж-Бамбей” – музыка для слуха российских любителей сериалов.
Интернеты
4 шага для эффективного создания рекламного текста
0628
Так как же правильно, быстро, а главное грамотно составить объявление? Каждый из нас сталкивается с необходимостью подать объявление о своем объекте в
Детство
Манга на страже детской безопасности
01к.
Многие из нас знакомы с советским литературно-художественным журналом «Мурзилка». Для детей минувших лет особо любимой частью его считались рисованные
Жизнь
Саморазвитие человека
01к.
Желание быть многогранно развитым – абсолютно правильное. И благодаря внутренним ощущениям можно понять, в какой сфере хочется преуспеть.
Жизнь
Почему всем нужно закрывать гештальты
0503
Бывает ли у вас такое, что при каком-то воспоминании из прошлого вы начинаете чувствовать странное раздражение? У вас возникает такое чувство, что в детстве
Детство
Об играх в моей жизни
01.1к.
1989 – 1994 гг. Первое, что я увидел в своей жизни из электронных электронных игр, была Электроника ИМ-02 (она же «Ну, погоди!») моего старшего брата.
Научный анализ
Давайте без давайте
01.3к.
Автор: Александра Хатова Источник: редколлегия В свое время мне попалась занимательная статья в духе «Десяти правил жизни для чайников».
Локализация
Легко ли переводить игры?
0566
Спросили меня как-то на работе, а чего такого сложного в локализации игр? Тексты простенькие, их немного — чего там переводить-то? Откуда может быть столько
Локализация софта
Еще три секрета успешного переводчика софта
01.1к.
Автор: Роман Миронов Источник Перевод программного обеспечения часто намного сложнее, чем перевод общей тематики. Советы, приведенные ниже, помогут вам
Процессы
7 способов перестать откладывать дела на потом
0574
Если вы хотите чего-то достичь, то умение начинать и заканчивать поставленные задачи – это то, что вам нужно освоить. Без этого вы получите кучу