Локализация игр
Особенности локализации: как переводили «Готику 3». Часть 2
0566
Автор: Алексей Макаренков Источник В прошлом номере «Игромании» мы вместе с локализаторами «Готики 3» из компании GFI начали разбираться, как переводятся
Локализация
Локализация. Глава из книги “ Язык программирования C# 2005 для профессионалов”
01к.
Авторы: Кристиан Нейгел, Билл Ивьен, Джей Глинн, Карли Уотсон, Морган Скиннер, Аллен Джонс Источник Материал предоставил: Издательство ”
Локализация игр
Локализация по-русски: как переводили «Готику 3»
0633
Автор: Алексей Макаренков Источник С каждым годом в России локализуется все больше и больше игр. Но как проходит перевод западных разработок на русский язык?